投资许可
Investment License
- 主管机构 ·
- 老挝计划与投资部（MPI）
- 适用对象 ·
- 拟在老挝设厂、开店或投资合作的中资企业
- 先确认所属行业属于鼓励、限制还是禁止目录
- 通过一站式服务窗口递交申请
- 许可内容需与实际经营范围保持一致
投资与经营准入
先把主体和许可立起来，后面的事才有落点
企业注册登记
Enterprise Registration
- 主管机构 ·
- 老挝工贸部（MOIC）
- 适用对象 ·
- 在老挝设立公司、代表处或分支机构的投资人
- 完成名称核准与章程备案
- 确定公司类型与注册资本要求
- 同步办理税务登记与印章备案
行业经营许可
Business Operating License
- 主管机构 ·
- 行业归口部门（旅游、物流、矿产、餐饮等）
- 适用对象 ·
- 从事特许经营或特殊监管行业的企业
- 按行业向对应归口部门单独申请
- 部分行业须先取得投资许可
- 经营范围变更后需同步更新许可
税务登记与税号
Tax Registration / TIN
- 主管机构 ·
- 老挝财政部税务部门
- 适用对象 ·
- 所有在老挝注册经营的企业
- 取得税号并完成税务登记
- 了解增值税与利润税申报周期
- 账簿与发票须符合当地要求
人员与用工
中方人员能不能长期驻下来，卡在这几步
工作许可
Work Permit
- 主管机构 ·
- 老挝劳动与社会福利部
- 适用对象 ·
- 派驻老挝工作的中方员工
- 关注外籍员工配额与岗位说明
- 申报信息需与企业注册资料一致
- 与暂住证件配合办理
暂住证与多次往返
Residence Permit / Multiple Entry
- 主管机构 ·
- 老挝公安部出入境管理部门
- 适用对象 ·
- 长期驻老挝的中方管理人员与技术骨干
- 凭工作许可办理暂住手续
- 多次往返签证便于回国与出差
- 注意证件有效期与续期时间节点
用工与社保登记
Labour & Social Security Registration
- 主管机构 ·
- 老挝社会保障机构
- 适用对象 ·
- 在当地雇工经营的企业
- 按当地规定完成用工登记
- 区分外籍员工与本地员工的要求
- 留存劳动合同与缴纳凭证
文件与通关
文件不被认可、货卡在口岸，多半是这里出了问题
文件领事认证（双认证）
Consular Authentication
- 主管机构 ·
- 中国外交部 + 老挝驻华使领馆
- 适用对象 ·
- 需在老挝使用的中国公文、执照与授权文件
- 先办中国外交部认证，再送老挝使领馆
- 常见文件：营业执照、授权书、资信证明
- 译文名称须与原文完全对应
原产地证（CO / Form E）
Certificate of Origin / Form E
- 主管机构 ·
- 中国海关、贸促会及老挝方对应机构
- 适用对象 ·
- 从事中老贸易的进出口企业
- Form E 用于中国—东盟自贸协定关税优惠
- 商品编码与申报信息须一致
- 退证查询会直接延误清关
进出口与报关登记
Import & Export Registration
- 主管机构 ·
- 老挝工贸部与海关
- 适用对象 ·
- 需要自营进出口的企业
- 取得进出口经营资格
- 完成海关登记与报关备案
- 提前确认口岸与关税要求
产品与行业合规
货能进去是一回事，能不能卖是另一回事
食品与化妆品注册
Food & Cosmetics Registration
- 主管机构 ·
- 老挝卫生部食品药品管理部门
- 适用对象 ·
- 食品、饮料、化妆品进口与销售企业
- 配方与标签须符合当地要求
- 提交检测报告与合规证明
- 注册周期较长，建议提前启动
药品与医疗器械注册
Pharmaceutical & Medical Device Registration
- 主管机构 ·
- 老挝卫生部
- 适用对象 ·
- 医药与医疗器械企业
- 按产品类别提交注册资料
- 通常需当地持证主体配合
- 进口批件与销售许可分开办理
农产品检验检疫
Agricultural Inspection & Quarantine
- 主管机构 ·
- 老挝农林部
- 适用对象 ·
- 农产品、水果与粮食贸易企业
- 办理植物检疫证书与熏蒸处理
- 关注准入品类与指定口岸
- 中老两侧的检疫要求都要满足
中国侧配套
资金出境这一步没办妥，前面的准备都要等
境外投资备案（ODI）
Outbound Direct Investment Filing
- 主管机构 ·
- 中国发改委、商务部与外汇管理部门
- 适用对象 ·
- 计划对老挝投资的中资企业
- 发改部门项目备案或核准
- 商务部门境外投资备案并领取证书
- 完成外汇登记，资金才能合规出境
企业文件公证认证组合
Notarization & Authentication Package
- 主管机构 ·
- 中国公证处 + 外交部 + 老挝使领馆
- 适用对象 ·
- 需要在老挝投标、签约或设立主体的企业
- 按用途确定需要公证的文件清单
- 公证后依次完成外交部与使领馆认证
- 文件有效期与签署人授权需一并核对
代办的四个步骤
先弄明白要办什么，再决定怎么跑
- 1
说清业务与目标
行业、人员、货物、时间要求先讲明白，判断需要办哪些、哪些可以先办。
- 2
清单与书面预审
按项目给出材料清单，先做一遍预审，把能提前发现的问题改在递交之前。
- 3
递交与跑办
代递交、代排队、代取件，关键节点同步进度，不用你自己反复跑。
- 4
交付与续期提醒
证件与批文交接时标注有效期，需要续期的节点提前提醒。
两种代办方式
人在当地还是在国内，走的路不一样
辅助代办
材料整理、翻译校对、书面预审与流程指导，由企业自行递交，适合有当地人员的团队。
- 材料清单与模板
- 翻译与格式校对
- 递交前预审意见
跑腿代办
在授权范围内代为递交、排队、取件并跟进进度，适合团队不在当地、来不及亲自跑的情况。
- 代递交与代取件
- 进度跟进与反馈
- 多部门串联办理